海丝佳可爱的脸上露出笑容。
    “他等着吧！”海丝佳说，“但奇怪的是，我有种预感……他会在这个职位上干得不错。”
    “谁知道呢？”卡莉娜耸耸肩，“我认为这将是一次奇妙的尝试。”
    “风险对冲。”卡拉多克说，“我认为这是一个适合的名字。”
    “你们会非常忙。”卡莉娜对伊莎贝拉说，“准备好新的挑战了吗，伊莎贝拉？”
    “放心。”伊莎贝拉脸上带着必胜的信心，“他们会见识到什么叫做真正的报纸。”
    ————
    几周后的晚上，卡莉娜、卡拉多克和爱米琳、德达洛和平常一样围坐在一起吃晚饭。
    德达洛手里拿着一份只有普通报纸一半大的小报，它的标题使用极具辨识度的粉色和紫色，不时会闪烁、变色。
    “震惊！”他阅读最上面的标题，“《预言家日报》著名女记者与魔法部交通部司长甜蜜约会，粉色恋情大公开！”
    “谁？”爱米琳举着叉子，震惊地问，“谁？”
    “丽塔·斯基特和康奈利·福吉！”德达洛往下扫视，“近日，两人常常公开出入高级餐厅，举止高调，或将有订婚消息……”
    “什么？”爱米琳把报纸从德达洛手中抽出来，“据悉，这是一段曲折的恋情……康奈利·福吉曾与魔法部另一职员多洛雷斯·乌姆里奇关系紧密，但丽塔·斯基特横刀夺爱……”
    卡拉多克忍不住对自己面前的馅饼笑出了声。
    卡莉娜用两只手捂住自己的脸，希望自己的笑容别太明显。
    整个餐厅里抽气的声音此起彼伏。
    “太有才了！”德达洛笑得肩膀颤抖，“谁写的这篇文章？”
    “佩里格林·帕拉多尔爵士。”爱米琳翻到笔者的名字，一个一个字地读出来，“好浮夸的风格……”
    爱米琳的目光慢慢转向卡莉娜和卡拉多克。
    “梅林啊！”她一双眼睛瞪得极大，“不要告诉我……吉德罗·洛哈特？你们是认真的吗？吉德罗·洛哈特？”
    卡拉多克点了点头。
    “吉德罗·洛哈特！”爱米琳又瞪着手里的小报，翻过几页，脸上的表情突然转向沉思，“吉德罗·洛哈特……”
    “正式发行一周。”卡莉娜愉快地说，“销量遥遥领先。”
    “我毫不怀疑。”德达洛抽出另一份小报，“他在这方面真是个天才……”
    “这是什么栏目？”爱米琳翻到最后一页，“为什么字这么小？”
    卡莉娜递给她一个放大镜。
    借着放大镜，爱米琳勉强地辨认着这些小字。
    “澄清与道歉。”她读到，“我们对前日报道的，有关于《预言家日报》主编古费先生的绯闻做出以下几点澄清……”
    爱米琳凑近放大镜。
    “第一，古费先生与艾克莫夫人之间并无夫妻关系；”她停顿了一下，“第二，他们的会面是出于纯粹有益于巫师界发展的目的；第三，他们的会面是在他们合法配偶的允许下进行的；第四，我们为自己的肆意揣测感到抱歉，但仍然不能排除古费先生与艾克莫夫人之间存在不正当利益关系的可能……鉴于他们仅仅否认了不正当关系，而没有否认利益关系……”
    整个餐厅里爆发出可怕的笑声。
    第105章
    ============================
    卡莉娜弯腰站在一个摇篮面前，用几个指头小人逗摇篮里的小人。
    “你像个小外星人。”她对被包裹得严严实实的小东西说，手指慢慢在他眼前移动——德拉科·马尔福的目光随着她手指的移动慢慢转动着。
    纳西莎慈爱地看着他们俩。
    德拉科的精力没能支持多久，很快又陷入睡眠。
    “吃了睡，睡了吃。”纳西莎甜蜜地抱怨道，“他的日常。”
    “幸福的日常。”卡莉娜把指头上的毛线小人摘下来，“我梦想的日常。”
    纳西莎笑着睨了她一眼。
    卡莉娜慢慢地溜出婴儿房，留纳西莎继续看着摇篮里的小人——她望着这个孩子，就像是怎样也望不够。
    卢修斯站在婴儿房外，脸色看着有些憔悴。
    “你看着很疲惫。”卡莉娜对他说，“有什么事？”
    “我没有什么事，除了那个臭小子。”一丝骄傲的笑容不经意间略过卢修斯的脸，随即消失不见，“是主人找你有事。”
    卡莉娜脸上的笑容消隐了。
    “他找我有事？”卡莉娜确认道，“什么时候？”
    “现在。”卢修斯说，“是你做出其他贡献的时候了，我想。”
    “除了清道夫工作？”卡莉娜毫无感情地说，“我的荣幸。”
    卢修斯富有深意地看了她一眼。
    “他现在就在楼下最大的会客厅。”卢修斯伸出一只手指引方向，“你还有一分钟的时间。”
    卡莉娜快步跑了起来。
    黑魔王需要她做出更多贡献——但不是一件大事。她的脑海里瞬间略过许多事件，但没有一件符合卢修斯的态度：随意而且放松。黑魔王想要再一次测试她的态度、布莱克家族的态度，通过一种在他们看来不值一提的方式。
    卡莉娜站在会客室的门前，很快调整自己的呼吸。
    随即她打开门。
    伏地魔背对着她站在巨大的窗前，没有转头看她。
    “先生。”她恭敬地小步走向伏地魔，“听从您的吩咐。”
    “今天没有尸体供你收敛。”伏地魔轻轻举起一只手，“不必失望，卡莉娜——我有另一件事要交给你做。”
    卡莉娜安静地站着，没有问是什么事。
    “我需要一只家养小精灵。”伏地魔轻慢地说，“我想这对你是一个微不足道的要求。”
    “我会询问我的母亲。”卡莉娜低声回答道，“家养小精灵属于布莱克家族，不属于我。”
    “我想会有一个让我满意的答复，不是吗？”伏地魔似乎微微地转过头来，用余光打量着她的神情，“布莱克？”
    卡莉娜微微低着头。
    “是的，”她听到自己的声音说，“会是一个让您满意的吩咐，先生。”
    “那么，”伏地魔摆摆手，“快去吧。”
    卡莉娜快步退出会客室，感觉冷汗渗透了自己的背。
    这对她来讲是一件大事。
    ————
    “教授，”她说，“我想我要做一个可怕的决定。”
    “我想这不是出于你的本意。”邓布利多教授宽和的目光落在她的身上，“有什么我可以为你做的吗？”
    “不。”卡莉娜回答道，“这是我种下的因，自然由我来收获苦涩的果实——这是我必须承担的责任，我会对所有的谴责照单全收。”
    “没有人会谴责你。”邓布利多教授温和地说。
    “我自己会的。”卡莉娜说。
    她和邓布利多教授站在凤凰社二楼。她能听到许多熟悉的声音在楼下喧闹——凤凰社今天有会要开。
    “我走了。”她说，打开窗户。
    “你做了能做的全部。”邓布利多教授的声音里带着坚定的力量。
    “正因如此。”卡莉娜说，“我发觉这世上竟有着无可避免的伤害。”
    卡莉娜看着邓布利多教授悲悯的蓝色眼睛。
    “再见，教授。”她变成一只鸟，跳出凤凰社的窗。
    邓布利多教授看见她掠过蓝灰色的天空，有铅色的云在聚集——大雨将至。
    ————
    卡莉娜站在格里莫广场的大门面前。
    她徘徊了很久，直到沃尔布加不耐烦地打开门。
    “我听到你在外面。”她说。
    “妈妈，”卡莉娜诧异地问，“你在门口做什么？”
    “制作我的画像。”沃尔布加注视着门口这幅新挂上去的画像，“这件事要趁早。”
    卡莉娜注视着画像上满身黑色的沃尔布加。
    “你不觉得，”她谨慎地说，“它显得您有些……”
    “老气？”沃尔布加说，“是的，我就是这样设计的——更有威慑力。”
    “妈妈，原谅我说这句话。”卡莉娜平静地说，“我记得您今年五十多岁，不是八十多岁。”
    “我不会青春永驻。”沃尔布加看着画布上戴着黑帽子的老太太，“更何况，外貌是最不值一提的东西——这只是一副画像。”
    “我以为你会想和爸爸那副显得相称。”卡莉娜温和地说。
    “他的画像只会睡觉。”沃尔布加尖锐地说，“等他醒过来再说吧——不能说话的人没有发言权。”
    卡莉娜在画像前站了几分钟，沉默地向地下的厨房走去。
    克利切正在打理自己的小窝。
    去年卡莉娜用漂亮的格纹布给克利切做了一套迷你床品。在他小小的枕头边上，摆着一个漂亮的黄铜钟表。克利切把自己的珍藏们一件件擦得发亮，又一件件藏在自己的被褥底下。